¡Atención Padres de Familia!

Lo que debe saber acerca de ayuda económica para sus hijos


Pregunta: ¿Cómo solicito ayuda económica, y cuál es la fecha límite para solicitar?

Respuesta: Para solicitar ayuda económica, el estudiante debe completar la solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes (FAFSA) cada año. La solicitud está disponible a partir del primero de enero de cada año y se puede completar vía Internet en www.FAFSA.gov. Una vez que ésta sea procesada, recibirá un informe de ayuda estudiantil (SAR). El estudiante debe revisar la información en el informe (SAR) y guardarlo como expediente. Si no recibe un informe (SAR), puede revisarlo vía Internet o llamar al Servicio Central de Procesos al (800) 433-3243 para revisar el estatus de su solicitud (FAFSA). La fecha limite de prioridad para entregar su solicitud (FAFSA) el 2 de marzo. Para recibir consideración prioritaria en los fondos económicos, la solicitud debe estar a mas tardar completada para la fecha antes mencionada. Si no alcanzó la fecha limite del 2 de marzo, todavía puede completar su solicitud, pero solo será considerado para los fondos que queden disponibles. El código escolar federal (Title IV) de CSU Dominguez Hills es 001141.

¡No espere hasta ser aceptado en una universidad para solicitar ayuda económica! Si demora, puede perder la oportunidad de obtener becas, aportes y otros tipos de ayuda económica gratuita para sus estudios universitarios.

Pregunta: ¿Qué es el número de identificación personal (PIN)?

Respuesta: El número de identificación personal PIN sirve como una “firma electrónica” cuando se está completando la solicitud FAFSA. Para solicitar una identificación personal PIN del Departamento de Educación de Los Estados Unidos visite http://www.pin.ed.gov. Nota: Si usted es un estudiante dependiente, uno de sus padres deberá también solicitar un número de identificación personal PIN.

Pregunta: ¿Tengo que llenar una solicitud de ayuda financiera para cada escuela que yo aplique?

Respuesta: No. Usted puede poner hasta seis escuelas en una sola solicitud. Cada escuela recibirá su información y calculará su necesidad económica. La primer escuela es la única que recibirá la información sobre la beca Cal Grant. Asegúrese de poner su escuela preferida primero. Si quiere que su información sea recibida en más de seis escuelas, tendrá que esperar hasta recibir su informe de ayuda estudiantil (SAR) y agregar las escuelas adicionales ahí.

Pregunta: ¿Para qué tipo de ayuda económica seré considerado?

Respuesta: Los solicitantes serán considerados para becas, préstamos estudiantiles y empleo para estudiantes basándose en las observaciones de su necesidad económica. Los programas federales incluyen las Becas Federales Pell (Pell Grant), Becas Federales Suplementarias para Oportunidades Educativas (SEOG Grant), Préstamos Federales Perkins (Federal Perkins Loans) y Préstamos Directos Federales (Federal Direct Loans). El Estado de California ofrece a sus residentes: Las Becas Cal Grant A, Cal Grant B (un formulario de verificación para el promedio de calificaciones es requerido, (GPA Verification Form) y Beca Universitaria del Estado (SUG Grant). Estudiantes admitidos a la universidad a través del Programa de Oportunidad Educacional (EOP Program) serán considerados para la Beca EOP Grant.

Pregunta: ¿Cuáles son las condiciones de ciudadanía?

Respuesta: Las condiciones de ciudadanía son las siguientes: El estudiante debe ser ciudadano de EE.UU. o extranjero con derecho para recibir ayuda económica federal y becas Cal Grant. Si el estudiante se ha hecho ciudadano recientemente, debe de comunicarse con la Administración de Seguro Social (SSA) para poner al corriente su condición. Si no, cuando el Departamento de Educación de los EE.UU. (U.S. Department of Education) confirme datos con la SSA, la SSA puede reportar que no es ciudadano elegible.

A) Si el estudiante es ciudadano de EE.UU., su condición va a estar confirmado con el Seguro Social (SSA).

B) Extranjero con derecho va a estar confirmado con el DHS. Esto incluye:

  • Residente permanente de los EE.UU. con la Tarjeta de Extranjería (I-551)
  • Residente permanente condicional I-551C
  • Constancia de Llegada o Salida I-94 emitida por el Departamento de Seguridad Interna o Naturalization Service (INS) que indique cualquiera de las siguientes categorías: “Refugiado,” “Asilo otorgado,” “Libertad condicional,” o “Entrante Cubano-Haitiano.”

C) Si ninguno A o B, el estudiante es inelegible para ayuda federal o estatal, pero podría ser elegible para ayuda de fondos de becas privadas.

Pregunta: ¿Necesito entregar formas de impuestos?

Respuesta: La oficina de ayuda económica le notificará en caso de que sea necesario que entregue su declaración de impuestos y/o los de sus padres. El gobierno federal selecciona al azar solicitudes para verificar que la información sometida en la solicitud FAFSA esté correcta. En caso de que su solicitud sea seleccionada para este proceso, se le pedirá que entregue una copia de declaración de impuestos tanto de los padres como la del estudiante.

Para el estudiante:

Pregunta: ¿Seré considerado como estudiante independiente si no vivo con mis padres?

Respuesta: De acuerdo con las regulaciones federales, si usted es un estudiante sin graduar y es de menos de 24 años de edad, usted será considerado dependiente. Si hay circunstancias inusuales, un consejero de Ayuda Económica le requerirá documentación específica para revisar estos casos de manera individual. No obstante, si usted es un estudiante sin graduar y tiene 24 años de edad, o si usted tiene dependientes aparte de su cónyuge, o si es un estudiante graduado, usted será considerado como un independiente.

Pregunta: ¿Cómo solicito becas?

Respuesta: La solicitud para la beca de CSU Dominguez Hills (CSUDH University Scholarship Application ) está usualmente disponible en la oficina de Ayuda Económica para que los estudiantes la recojan a mediados de noviembre. También el estudiante pueda obtener una solicitud de la beca vía Internet en www.csudh.edu/studentaffairs/financialaid. Las solicitudes usualmente se vencen en Enero (revise nuestra dirección en Internet para ver la fecha limite actual). Además de becas institucionales, varias organizaciones no-universitarias envían anuncios de becas y solicitudes pidiendo que los estudiantes las soliciten. Esos anuncios son puestos semanalmente en nuestra página de Internet.

El estudiante también puede llevar acabo una búsqueda de becas vía Internet. Abajo hay algunos sitios útiles.

www.fastweb.com

www.scholarships.com

www.csudh.edu/financialaid/

CONSEJOS:

  • Tome nota de las fechas límites.
  • ¡Cuidado con engaños! Usted no debería de pagar por recibir información... está disponible gratuitamente.
  • Si son necesarias las cartas de recomendación, trate de solicitarlas por lo menos de tres a cuatro semanas antes de la fecha limite de la beca.
  • Si se le ha pedido escribir un ensayo y/o ensayo personal, esté seguro de corregir su trabajo.
  • No se limite a solicitar solamente una beca. Aplique por tantas y tan seguido como usted pueda.

Pregunta: ¿Cuál es el horario de la oficina de Ayuda Económica?

Respuesta: Durante los semestres de Otoño a Primavera:

Lunes a Jueves 8:00 – 6:00pm

Viernes 8:00 – 2:00pm

Pregunta: ¿Cómo solicito un préstamo estudiantil?

Respuesta: Al llenar la solicitud FAFSA, usted será considerado para un Préstamo Directo Federal William D. Ford y/o un Préstamo Federal Perkins. La Universidad de Domínguez Hills no requiere una solicitud aparte. Cada uno de estos programas de préstamos ofrece diferentes términos y tazas de interés.

Pregunta: ¿Qué es el Trabajo Estudiantil Federal y cómo puedo solicitarlo?

Respuesta: El programa de Trabajo Estudiantil Federal provee fondos para emplear estudiantes, los cuales califiquen para ayuda económica, en las oficinas de Domínguez Hills . Estudiantes, fijos y estudiantes por primera vez, interesados en un empleo en las oficinas de Domínguez Hills deben pedir un contrato Federal de Trabajo-Estudio ( Work - Study ) de la oficina de Ayuda Económica durante el mes de julio. Estudiantes trabajan en una variedad de oficinas departamentales y se les paga una vez al mes. Estudiantes no pueden trabajar mas de 20 horas a la semana mientras estén en clases.

Pregunta: ¿Hay préstamos para los padres?

Respuesta: Sí. Los préstamos Federales PLUS (Federal Plus Loans ) ayudan a los padres y padrastros con el pago de los gastos universitarios de sus dependientes. El interés empieza a acumularse de inmediato, y el pago del préstamo comienza 60 días después del último desembolso. Los préstamos PLUS tienen una tasa de interés variable, con un máximo del 9 por ciento. (La tasa de hoy es del 7.9 por ciento, la más baja de la historia.) Para postular, su familia debe completar la solicitud de préstamo PLUS y aprobar una verificación de crédito, y usted debe presentar su solicitud FAFSA.

Pregunta: ¿Qué es el Progreso Académico Satisfactorio (SAP)?

Respuesta: El Progreso Académico Satisfactorio es el proceso en el cual la oficina de Ayuda Económica monitorea si un estudiante está en un buen nivel académico teniendo progreso hasta completar su título o certificado. Esto es determinado revisando las siguientes reglas:

  • Número de unidades que el estudiante completa cada semestre.
  • Su promedio (GPA).
  • Si el número total de unidades “Undergraduate” completadas excede a las 180 unidades, o para estudiantes graduados más de 65.

Pregunta: ¿Cuánto cuesta la matrícula de CSU Dominguez Hills ?

Respuesta: La matrícula de CSU Dominguez Hills depende de su estatus de MATRICULA.

Matricula Actual

Undergraduate Students:

Estudiantes no graduados de tiempo completo

(6.1+ unidades)...................................$2,756.00 cada semestre

Estudiantes no graduados, de medio tiempo

(0 a 6.0 unidades)................................$1,730.00 cada semestre

Qualified Credential students:

Estudiantes graduados con su primer título y aceptados en el programa para maestros.

(6.1+ unidades).....................................$3,149.00 cada semestre

(0 a 6.0 unidades).................................$1,958.00 cada semestre

Graduate Students:

Estudiantes graduados de tiempo completo

(6.1+ unidades)..........................................$3,323.00 cada semestre

Estudiantes graduados de medio tiempo

(0 a 6.0 unidades).......................................$2,060.00 cada semestre

Pregunta: ¿Qué hago en caso de que mi sueldo o el de mis padres haya bajado desde que llené la solicitud FAFSA?

Respuesta: Complete y entregue a la oficina de Ayuda Económica un formulario Income Adjustment Appeal . Con su formulario deberá entregar una copia de su (y/o de sus padres) última nota de pago, documentación de beneficios de desempleo, y un ESTIMADO de ingreso para el restante del año.

Pregunta: ¿Tengo que solicitar ayuda económica cada año?

Respuesta: Sí. En enero de cada año el estudiante debe solicitar ayuda económica para el próximo año escolar.

Pregunta: ¿Es requerido inscribirse en el Servicio Selectivo para recibir ayuda económica?

Respuesta: Sí. El requerimiento para inscribirse aplica a estudiantes varones que hayan nacido en o después del 1º de enero de 1960, son de 18 a 25 años, y no están en servicio activo con las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

Claves Importantes

FAFSA Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (Free Application for Federal Student Aid)

EFC Aporte familiar previsto (expected family contribution)

COA costo de los estudiantes universitarios (cost of attendance)

SAR Informe de Ayuda Estudiantil (Student Aid Report)

CAR Informe de Ayuda de California (California Aid Report)

PIN número de identificación personal (personal identification number), para firmar la FAFSA y hacer correcciones via internet

SSN número de Seguro Social (Social Security Number)

GPA Nota promedio (grade point average)

MPN Pagaré principal para préstamos federales (master promissory note for federal loans)

SAP Progreso Académico Satisfactorio (Satisfactory Academic Progress)

EOP Programa de Oportunidad Educacional (Educational Opportunity Program)

Sitios de Web Importantes

CSAC www.csac.ca.gov La Comisión de Ayuda Estudiantil para California ofrece más detalles sobre todos los programas del Estado de California y la forma de solicitar dicha ayuda económica.

ED www.studentaid.ed.gov El Departamento de Educación de los EE.UU. ofrece mas detalles sobre todos los programas federales y las formas de solicitar dicha ayuda económica.